Архив Библиотека

National Workplan / Национальный рабочий план / Національний робочий план Международная морская организация (ИМО), 2001. Национальный рабочий план Украины по реализации Глобальной программы ГЭФ/ПРООН/ИМО по управлению водяным балластом судов (неофициальный перевод). Ноябрь 2001 года: информационный документ. Одесский ДЦ программы ГлоБалласт, г. Одесса. подробнее...

Odessa GloBallast Demonstration Site Monograph Series / Серия монографий Одесского демонстрационного центра программы ГлоБаласт / Серія монографій Одеського демонстраційного центру програми ГлоБаласт Баштанный, Р., Вебстер, Л., Лиманчук, С., Рааймейкерс, С. и Работнёв, В. 2002. 1-ая Конференция стран Черного моря по контролю и управлению водяным балластом, Одесса, Украина, 10–12 октября 2001: Отчет о конференции. Серия монографий Одесского демонстрационного центра программы ГлоБалласт, вып. № 1. Одесский демонстрационный центр программы ГлоБалласт, Одесса. Р. Баштанный, С. Лиманчук, В. Работнёв, 2003. 6-е заседание Национальной оперативной группы Украины, Одесса, 5–6 декабря 2002 года: отчёт о заседании. Серия монографий Одесского демонстрационного центра... подробнее...

Country Project Task Force (CPTF) of Ukraine Meetings / Заседания Национальной оперативной группы (НОГ) Украины / Засідання Національної оперативної групи (НОГ) України Госфлотинспекция Украины, 2000. Межведомственное совещание по проблеме загрязнения моря судовыми балластными водами. Одесса, 29 мая 2000 года: протокол совещания. Главная государственная инспекция Украины по безопасности судоходства (Госфлотинспекция Украины), г. Одесса. Odessa GloBallast Demonstration Site, 2000. Country Project Task Force (CPTF) of Ukraine Meeting. First Meeting. Odessa, 20 June 2000: Minutes. Shipping Safety Inspectorate of Ukraine, Odessa. Одесский Демонстрационный центр (ДЦ) программы ГлоБалласт, 2000. Заседание Национальной оперативной... подробнее...

Lections / Лекции / Лекції Одесский Демонстрационный центр (ДЦ) программы ГлоБалласт, 2001. Кап. Сагайдак А. И.. Обработка водяного балласта. Типовая лекция по вопросам управления водяным балластом судов. Сентябрь 2001 года: информационный материал. Главная государственная инспекция Украины по безопасности судоходства (Госфлотинспекция Украины), г. Одесса. Одесский Демонстрационный центр (ДЦ) программы ГлоБалласт, 2003. Кап Сагайдак А. И. Обработка водяного балласта. Типовая лекция по вопросам управления водяным балластом судов. Март 2003 года: информационный материал. Информационно-аналитический... подробнее...

Reports / Выступления / Виступи Госфлотинспекция Украины, 2000.Лиманчук С.П. Международные аспекты решения проблемы переноса опасных водных организмов и патогенов с водяным балластом судов. Тезисы доклада на отраслевом совещании. Май 2000 года: информационный материал. Главная государственная инспекция Украины по безопасности судоходства (Госфлотинспекция Украины), г. Одесса. Госфлотинспекция Украины, 2001.Работнёв В.Г. О работе в черноморском регионе международной программы "Устранение барьеров на пути совершенствования управления контроля за судовыми балластными водами". Доклад на... подробнее...

Guidelines & Legislation / Руководства и законодательство / Керівництва та законодавство International Maritime Organization (IMO), 1997.Guidelines for the control and management of ships' ballast water to minimize the transfer of harmfulaquatic organisms and pathogens. Resolution A.868(20), adopted on 27 November 1997: information document. IMO London. Международная морская организация (ИМО), 1997.Руководство по контролю водяного балласта судов и управлению им для сведения к минимуму переноса вредных водных и патогенных организмов. Резолюция А.868(20), принята 27 ноября 1997 года: информационный документ. ИМО, г. Лондон. Міжнародна морська... подробнее...

Information & Technical Reports / Информационные и технические отчеты / Інформаційні та технічні звіти Lloyd's Register of Shipping, 2000.Lefteris Karaminas. An investigation of ballast water management methods with particular emphasis on the risks of the sequential methods. July 2000: information material. Lloyd's Register of Shipping, London. IWACO, 2001Van Gool, S., Tjallingii, F.J., Arends, E., Gollasch, S., and others. Standards for ballast water treatment. February 20, 2001: information material. Ministry of Transport and Public Works,North Sea Directorate, Amsterdam. Международная морская организация (ИМО), 2002.Аннотация докладов 1-го Международного... подробнее...

Conferences, seminars & workshops / Конференции и семинары / Конференції та семінари Госфлотинспекция Украины, 1999.Баштанный Р.В. Международный научный семинар стран бассейнов Чёрного и Каспийского морей по проблемам управления судовыми балластными водами и контроля их качества. Информация о научном семинаре по проблемам управления судовыми балластными водами и контроля их качества, прошедшем в Чёрном море на борту исследовательского судна "Георгий Ушаков" с 14 по 17 сентября 1999 года. Бюллетень Госфлотинспекции Украины, ноябрь 1999 года: информационный материал. Главная государственная инспекция Украины по безопасности судоходства (Госфлотинспекция... подробнее...

Newspapers & Journals / Газеты и журналы / Газети та журнали Telegraph Group Limited, London, 2000. Andrew Morgan and David Harrison. Invading jellyfish brings crisis for Caspian seals. Sunday Telegraph, 5 November, 2000: information material. UK. BBC, 2002. Alex Kirby. UN launches online ocean atlas. BBC News Online, 4 June, 2002: information material. UK.(visit UN Online Ocean Atlas at: http://www.oceansatlas.com)., Reuters, 2002. Patricia Reaney. Marine organisms ride plastic, threaten ecosystems. April 25, 2002: information material. Reuters., BBC, 2003. Alex Kirby. Alien species 'cost Africa billions'. BBC News... подробнее...

Risk Assessment / Оценка риска / Оцінка ризику International Maritime Organization (IMO), 2003.Dr. Rob Hilliard. Ballast Water Risk Assessment. Power Point presentation for the 3rd Global Task Force (GPTF) Meeting of GloBallast Programme, Goa, India, January 2002: information material. IMO London. Международная морская организация (ИМО), 2002.Д-р Роб Хиллиард. Оценка риска загрязнения водяным балластом (неофициальный перевод). Презентация на 3-м заседании Глобальной оперативной группы (ГОГ) программы ГлоБалласт, Гоа, Индия, январь 2002 года: информационный материал. ИМО, г. Лондон. International Maritime... подробнее...

Information Clearinghouse Mechanism / Система обработки и распространения информации / Система обробки і розповсюдження інформації International Maritime Organization (IMO), 2001. Draft report on review and consolidation of global communication and information clearing-house function - CFP of Ukraine. December 2001: information material. IMO London. International Maritime Organization (IMO), 2001. Draft report on review and consolidation of global communication and information clearing-house function - CPTF of Ukraine. December 2001: information material. IMO London. International Maritime Organization (IMO), 2001.Review of Information Clearinghouse Mechanism (CHM) - Country Focal Point... подробнее...

Port Baseline Survey / Базовые исследования морской среды порта / Базові дослідження морського середовища порту Corporate Process Management Pty Ltd, 2003.Campbell, Marnie L. Training and capacity building, lessons, future needs and directions for the International Maritime Organisation's GloBallast Port Survey. Report for the 1st International Workshop on Global Monitoring Systems for Introduced / Invasive Marine Species, Brazil, July-August 2002: information material. Center for Marine Science, University of North Carolina, Wilmington. Одесский Демонстрационный центр (ДЦ) программы ГлоБалласт, 2003. Отчет о базовой биологической съёмке порта Одесса (август-декабрь... подробнее...

National Awareness Rising Seminars / Научно-практические семинары / Науково-практичні семінари Одесский Демонстрационный центр (ДЦ) программы ГлоБалласт, 2003. Первый научно-практический семинар по проблеме управления судовыми балластными водами (для специалистов учебных заведений). 14 марта 2003 года: программа семинара. Информационно-аналитический центр безопасности судоходства при Укрморречфлоте (ИАЦ БС), г. Одесса. Одесский Демонстрационный центр (ДЦ) программы ГлоБалласт, 2003. Первый научно-практический семинар по проблеме управления судовыми балластными водами (для специалистов учебных заведений). 14 марта 2003 года: список участников.... подробнее...

Other / Другие материалы / Інше International Maritime Organization (IMO), 2000. Information paper about the Programme on Removal of Barriers to the Effective Implementation of Ballast Water Control and Management Measures in Developing Countries / Global Ballast Water Management Programme (GloBallast). September 2000: information material. IMO London. International Maritime Organization (IMO), 1998. Alien invaders - putting a stop to the ballast water hitch-hikers. Focus IMO. October 1998: information material. IMO London. Международная морская организация (ИМО), 1998. Положить конец вторжению... подробнее...